[turismo em Shizuoka informa do estrangeiro] Eu experimento o bambu de Suruga trabalho de faixa bom da arte tradicional

Original

[turismo em Shizuoka informa do estrangeiro] Eu experimento o bambu de Suruga trabalho de faixa bom da arte tradicional

O coador ou a cesta que usam o bambu pareciam ser feitas por muito tempo com Shizuoka-cidade. Acima de tudo, "o bambu de Suruga trabalho de faixa bom" que (............) é preciso, enquanto fazendo isto está bonito desenvolve pela era de Edo e ainda é um dos produtos especiais da Shizuoka-cidade e recebe a designação da arte de tradição. Por um menu experimentar-baseado de ...., eu desafiei a fabricação de vaso.

Eu experimentei isto!

.......................

Um Sri Lankan lugar nativo. Eu visito o Japão em abril, 2016. O presente é um segundo grader do Shizuoka Eiwa Gakuin departamento de sociedade de ser humano Universitário. O lugar favorito em Shizuoka Miho não é nenhum Matsubara. Eu gosto de arquitetura de tradição japonesa e vou para um santuário de Xintoísmo e o templo.


.... o qual um folkcraft de Shizuoka pode experimentar

Há" .... " experimentando este tempo no lugar chamado Mariko, Suruga-ku, Shizuoka-shi. Uma montanha está próxima e é o lugar que paisagem está bonita, e está quieto. A loja de companhia da recordação está na facilidade, também, e chá e um bolo de Shizuoka, tradição faz linha para cima. Quando eu vim, as bonitas bonecas de hina formaram uma linha.


É o estúdio experimentar-baseado onde aqui pode fazer bambu bom raie trabalhe. Bambu é plantado em frente ao edifício e é um aparecimento como o Japão. Foi escrito "um "grupo de tintureiro de bambu à tabuleta da entrada. Eu posso experimentar Suruga armadura-parte de trás segurar-bandeira que forma bambu trabalho de faixa bom e um produto de carpintaria nisto, o dyeing índigo chamaram ..... Há dyeing índigo chamados o batik no Sri Lanka, mas um desígnio é totalmente diferente da coisa japonesa. Eu me interessei por dyeing índigo de Japão. Havia o estúdio da experiência de arte cerâmica no edifício vizinho, também.


Há a fase quando eu digitar à entrada dianteira do estúdio experimentar-baseado. Eu posso ver o estado que o artesão do folkcraft demonstra em sábado e domingo aqui. Um abajur do bambu multa faixa trabalho estava limpo.


Eu escolho que trabalham que você faz antes de experimentar isto. Eu pareço poder fazer a coisa que há muito número de bambu até mesmo, e sou complicado com ao redor 60 minutos com a coisa pequena em 20-30 minutos. Como tempo necessário e taxa é escrito, é fácil do escolher. Eu escolhi "vaso... ". Como para a taxa experimentar-baseada, 2,270 iene, a indicação do tempo experimentar-baseado é 30 minutos.


Eu faço o vaso com bambu de Suruga delicado trabalho de faixa bom

É feito finalmente com um trabalho. Como as partes estão preparadas, eu faço as pazes estes da experiência. Como eu pudesse ser ensinado como fazer todo processo em troca, estava muito claro. Algo como vara magra era "uma tira magra de bambu" e era o toque temporário. Uns um da tira magra de bambu encurvou.


Esta é uma ferramenta que forma uma tira magra de bambu. Bambu fica capaz reduzir isto no lado de dentro do buraco e faz isto em magreza por pôr o bambu que eu cortei magro em troca pelo buraco pequeno do buraco grande, como. Através de bambu trabalho de faixa bom, tiras magras de bambu de 1.3-1.6mm em diâmetro são bem usadas. Quando eu dobrar uma tira magra de bambu, eu pareço dobrar isto pouco a pouco enquanto esquentando isto para cima. A tarefa de um artesão parece precisar de paciência.
A redonda tira magra de bambu é uma característica do Shizuoka bambu trabalho. Quando eu fiz a gaiola com bambu nos dias velhos, parece ser dito que eu me enrolei de forma que o pássaro dentro do qual há não está ferido.


O vaso é feito da parte da boca para pôr um vaso dentro e um fundo, as tiras magras de bambu do lado. Quando eu fizer isto, eu inverto topo e fundo e faço isto. No princípio, eu insiro quatro, a tira magra direta de bambu no buraco do bambu loop-formado que se torna a boca. O círculo deste bambu não cortou bambu em fatias de círculo e eu dobro o bambu que eu cortei em pedaços longos e estou conectado. "O acoplamento" que conecta (...) esta junta parece ser técnica original do bambu de Suruga trabalho de faixa bom.
A tira magra de bambu lustrou à direita, esquerda, para cima e para baixo do círculo antes de um, mas próximo, eu armei isto e pus isto e fez isto imediatamente novamente.


Então, eu pus quatro lugares, uma tira magra de bambu em algo como navio costeiro que se torna o fundo da mesma maneira. Aqui, eu insiro a tira magra curvada de bambu. Bambu é tricotar a este fundo, mas isto é japonês tradicional como tricotar "Ajiro" chamado (trabalho de vime).


Eu ajusto isto para o lugar que posição do topo e fundo tem igual ao buraco da tira magra de bambu que eu coloquei mais cedo de forma que isto é. Eu fiz isto lentamente enquanto confirmando isto cuidadosamente quando eu não executei isto corretamente como era sério consertar depois.


Eu insiro uma tira magra de bambu se eu puder fixar quatro lugares de tiras magras de bambu enquanto através de três esguicho um buraco este tempo. Como círculo do topo e fundo não fique estável contudo então, eu controlo a parte que está bem à mão ao fundo e trabalho. No princípio, a velocidade subiu entretanto não pôde entrar bem quando se acostumado. Eu confirmo se há todos os buracos todo antes das três se termina de entrar em um tamanho. Eu pude trabalhar corretamente.


Eu há pouco insiro posteriormente uma tira magra de bambu em todos os buracos se eu vier a aqui. Finalmente eu pinto a raiz da tira magra de bambu com laço e sou conclusão. O laço aplica isto usando uma escova, mas pode protrair um pouco. O lugar onde eu enchi é o OK se eu esfregar isto nitidamente com a rodilha molhada.


Foi completado seguramente. Está tirando uma foto cerimonial com Yagi quem ele/ela contou. É só um processo para colocar uma tira magra de bambu que nós experimentamos, mas, de fato, um artesão está só e parece fazer 9 processos antes de fazer uma tira magra de bambu do bambu de materiais, e terminando isto.
Eu posso levar há pouco a casa de trabalho completada. Eu quero organizar uma flor prontamente.


Impressão

Eu amo o folkcraft japonês. Eu tinha visto isto, mas esta foi a primeira vez para experimentar isto. Foi tido uma experiência realmente boa. Quando eu me acostumei a inserir uma tira magra de bambu entretanto isto era ligeiramente difícil e sentido quando eu tinha começado a fazer isto e tinha completado apesar de ser em troca um plugue, eu estava alegre nada pelo fim bonito.
Quando eu vi bambu de Suruga multar raie trabalho, eu me lembrei de um Sri Lankan arte. Embora o tipo e o tamanho do bambu que eu usei fossem diferentes, eles estavam surpresos como lá era a parte semelhante. Além disso, eu me interessei por dyeing índigo de Japão. Eu quero desafiar dyeing índigo da próxima vez.


information

●Facilidade nome /....
●Address/3240-1, Mariko, Suruga-ku, Shizuoka-shi,
●Telephone/054-256-1251
●Hours/9:00 -17 operacional: 00 (como para 7/20-8/31... 18:00)
※O prazo final de escrivaninha de recepção experimentar-baseado é da conclusão uma hora atrás. A duração varia de acordo com menus experimentar-baseados
●Dia fechado / nenhum resto (12/30-1/1 paradas)
●Entrando em um edifício carrega / digita um edifício para livre. A taxa experimentar-baseada varia de acordo com menus

[....] A informação de mancha é isto